Por el momento no es posible cambiar el hostname completo de tu VPS en el panel, solo puedes cambiar el nombre del servidor.
Para cambiar el hostname completo, puedes hacerlo desde el sistema operativo. Si necesitas ayuda, envíanos un mensaje y lo haremos por ti.